switched off

UK
/swɪtʃt ɒf/
US
/swɪtʃt ɔf/

Library

Is human evolution speeding up or slowing down? - Laurence Hurst
After weaning they switch off the gene that allows them to digest milk.
genetics
отключать
По отношению к гену switch off означает прекратить его активность или экспрессию, а не выключить физическое устройство.
Is human evolution speeding up or slowing down? - Laurence Hurst
After weaning they switch off the gene that allows them to digest milk.
genetics
выключить ген
Прекратить активность гена или подавить его экспрессию.
How spontaneous brain activity keeps you alive - Nathan S. Jacobs
Others fire rapidly in short bursts before switching off,
neuroscience
выключаться
Этот фразовый глагол описывает переход нейронов в неактивное состояние после короткого всплеска активности.
How spontaneous brain activity keeps you alive - Nathan S. Jacobs
Others fire rapidly in short bursts before switching off,
neuroscience
переходить в неактивное состояние
Прекращать активность или генерацию нервных импульсов.
How did detectives solve the case of the bloody motel? - Theodore E. Yeshion
The lights are switched off,
general
выключать
Этот фразовый глагол означает выключить что-либо, например свет.
How did detectives solve the case of the bloody motel? - Theodore E. Yeshion
The lights are switched off,
general
свет выключен
Свет выключен, поэтому помещение остаётся тёмным.
How transistors work - Gokul J. Krishnan
Otherwise, it remains switched off.
electronics
быть выключенным
Этот фразовый глагол описывает непроводящее состояние транзистора, когда порог не достигнут.
How transistors work - Gokul J. Krishnan
Otherwise, it remains switched off.
electronics
остаётся выключенным
Продолжает находиться в неактивном или непроводящем состоянии.
No one really knows what a tree is - Max G. Levy
the characteristic has switched off at different points
genetics
выключился
Фразовый глагол, метафорически обозначающий прекращение активности биологического признака.